Ralph Fiennes protagoniza ‘The return’: «La guerra es la gran obscenidad del ser humano»

Uberto Pasolini dice que le gustaría que Putin la viera y preguntar «por qué» envía soldados

El actor británico Ralph Fiennes protagoniza ‘The return’, una revisión de ‘La odisea’ dirigida por Uberto Pasolini, en la que se aborda la guerra y sus consecuencias, ante lo que el interprete ha asegurado: «La guerra es la gran obscenidad del ser humano».

En un encuentro con medios a su paso por el Festival Internacional de Cine Barcelona Sant Jordi – BCN Film Fest y preguntado por si una película como ‘The return’ puede ayudar en un momento en que vuelve a haber guerra en Europa, ha dicho que cualquier película que pueda mostrar el desgaste o el horror de la guerra puede ser «útil».

Sin embargo, ha afirmado que desgraciadamente ha habido grandes filmes antibélicos maravillosos en el pasado pero el ser humano sigue yendo «a la guerra como especie».

‘The return’, una revisión de ‘La odisea’, narra el regreso de un Ulises irreconocible a Ítaca tras la guerra de Troya y se encuentra una isla totalmente cambiada y deberá enfrentarse a su pasado para salvar a su familia y recuperar el amor perdido en una filme con Juliette Binoche y Ángela Molina en el reparto.

El director ha dicho que le encantaría compartir la película con el dirigente ruso Vladimir Putin y se preguntase «por qué» envía soldados al frente y que, aunque solo piense en Rusia, se ponga en la piel en las madres rusas que están recibiendo ataúdes de soldados.

Ha recordado que tras años y décadas de paz relativa, a excepción de los Balcanes, la guerra ha regresado a suelo europeo, pero ha señalado que una película «debe preguntar, no dar respuestas».

Pasolini ha dicho que en ‘The return’ han buscado despojar a la película de la narración de todo lo que fuera innecesario y reflejar el «camino emocional» de una familia truncada por la guerra y que intenta reconectarse, por lo que en muchos momentos hablan más los silencios y las miradas.

La actriz Ángela Molina ha asegurado que la revisión que propone Pasolini en ‘The return’ es «más existencial, más sencilla» y que muestra el regreso a través de la mirada y la soledad de Ulises.

Fiennes, quien ha coincidido con el director en que el papel le ha llegado en la edad justa, ha añadido que si un ser humano vuelve de la guerra tras 20 años es una persona «herida emocionalmente», desorientada y que no quiere hablar, por lo que con el rostro debe decirle todo al espectador.

Sobre el papel de Juliette Binoche como Penélope, Pasolini ha dicho que ‘La odisea’ se puede leer el personaje como una víctima de las circunstancias, pero también como una mujer «muy fuerte» pero confundida.

Por ello, el director italiano ha dicho que necesitaba una actriz de «enorme talento» para dotar de complejidad al personaje.

Ralph Fiennes ha recibido en esta edición del BCN Film Fest el Premio de Honor del festival en reconocimiento a su trayectoria, marcada por películas como ‘La lista de Schindler’, ‘El paciente inglés’, las sagas de James Bond y Harry Potter y la reciente ‘Cónclave’.