El Diccionario Volapük-Español, pieza del mes del Archivo Municipal de Guadalajara.
Publicado 2 Jan 2026 20:08
GUADALAJARA 2 Ene. –
El Archivo Municipal de Guadalajara inaugura el año 2026 su programa Documento del Mes, con una pieza excepcional: el Diccionario Volapük-Español, publicado en 1886 por Francisco Fernández Iparraguirre. Esta obra, editada en la Imprenta Provincial, no solo fue el primer diccionario de Volapük en España, sino también un símbolo del espíritu universalista del siglo XIX.
El Volapük, creado por Johann Martin Schleyer en 1879, fue la primera lengua planificada que alcanzó difusión global, con congresos internacionales y publicaciones en numerosos países. En España, Guadalajara se convirtió en un sorprendente epicentro del movimiento gracias a Iparraguirre, intelectual, divulgador científico y fundador del Centro Volapükista Español, según ha informado el Ayuntamiento en nota de prensa.
Este documento refleja cómo una ciudad alejada de los grandes focos culturales se situó en la vanguardia del pensamiento internacionalista. El diccionario no es solo una herramienta lingüística, sino una pieza de historia viva, que encarna el ideal de unir a los pueblos a través del lenguaje.
El concejal responsable del Archivo Municipal, Roberto Narro, destaca la importancia de esta iniciativa: «El programa Documento del Mes nos permite rescatar y difundir el patrimonio histórico de Guadalajara, acercando a la ciudadanía piezas únicas que cuentan nuestra historia y nos conectan con movimientos culturales universales».
El documento completo está disponible en la web municipal:https://www.guadalajara.es/es/ciudad/historia/textos-y-docum…
Comparte esta noticia en tu red social favorita
Lo Más Leído Hoy
- Rusia insta al jefe de DDHH de la ONU a «condenar públicamente» el ataque ucraniano con 24 muertos en Jersón
- La mujer de la víctima del parricidio de Fuenmayor constó en el sistema VioGén en el año 2012
- Trump avisa al Gobierno de Irán de que «rescatará» a su población si «asesina a manifestantes» en las protestas
- Cortadas al tráfico por nieve la A-4025 en Sierra Nevada y AL-5405 en Escúllar y cadenas en 3 carreteras más de Almería
- Dos muertos y dos heridos al colisionar un turismo y una autocaravana en la N-122 en Fuentelisendo (Burgos)
Sucesos
- Retiran de un centro de gestión de residuos de Padrón (A Coruña) un envase de un ácido potencialmente explosivo
- Tres investigados tras derivar dinero a una cuenta de su interés mediante un email con la estafa del ‘BEC’
- La familia confirma que el cuerpo hallado en el río Júcar en Cuenca es el de Francisco Borja Escobar
- Fallece un senderista alemán tras sufrir una caída en Pico de la Cruz, en La Gomera
- Investigados dos residentes en Toledo por maltrato animal y estafar con la venta de un Yorkshire Terrier
CASTILLA-LA MANCHA
CASTILLA-LA MANCHA
- La borrasca ‘Francis’ dejará lluvias intensas y nevadas en los primeros días del año en varios puntos del país
- De Bretaña, Dinamarca o Alemania a Férez: La odisea de miles de raveros para montar la gran rave de Año Nuevo de España
- Albacete se convertirá en un «gran escenario de ilusión» con la Cabalgata de Reyes del próximo lunes
- La primera luna llena de 2026 se producirá este sábado y coincidirá con la lluvia de meteoros de las Cuadrántidas
- La recogida de envases del Consorcio de Medio Ambiente de Albacete estará en huelga desde este viernes al día 12